ЦБ 19.03
$91.98
100.24
ММВБ 19.03
$
<
BRENT 19.03
$86.72
7977
RTS 19.03
1127.45
Telega_Mob

Санкт-Петербург

Топонимические заметки. Санкт-Петербург

Пётр Первый назвал Санкт-Петербург в честь своего тёзки и небесного покровителя. Отсюда выражение – «Город Святого Петра».

Апостол Пётр в ночь после ареста Иисуса, боясь физической расправы, трижды отрёкся от Учителя. Позже покаялся, был прощён и претерпел мученическую смерть – распятие вниз головой. Город, как бы повторяя судьбу святого, трижды отрекался от своего имени: Санкт-Петербург – Петроград – Ленинград. Прошёл через испытания революций, мировых войн, пережил блокаду. Однако в итоге возвратил историческое название. Кстати, petros по-гречески значит «камень», – основной материал, из которого был построен Петербург. В названии заключается скрытое сравнение: камень для города важен как Апостол Пётр для Христа. 


Пётр Первый мечтал превратить Санкт-Петербург в «рай на земле» – парадиз. В результате город получил неофициальное название «Северный петровский парадиз».

В райском саду Эдем, согласно Библии, Господь поселил прародителей человечества Адама и Еву. В переводе с древнееврейского е’dem означает «блаженство или наслаждение». Однако выражение «Петровский парадиз» в первую очередь характеризует дворцово-парковые пригороды: Стрельну, Пеллу и Петергоф. Более прочно за Петербургом закрепилось другое выражение с компонентом «северный» – «Северная Венеция». Сходство на лицо: оба города имеют разветвлённую сеть каналов, вот только Венеция находится на берегу не холодного Финского, а тёплого Венецианского залива Адриатического моря.


Авторство выражения «Северная Пальмира» приписывают издателю Фаддею Булгарину, хотя известно оно с середины XVIII века. Это описательное название часто встречалось на страницах газеты «Северная пчела», которую Булгарин выпускал с 1825 года.

Сирийский город Пальмира построен в традициях классической архитектуры Древней Греции в оазисе среди пустыни. Петербург в первые годы также располагался среди относительно безлюдной, бесплодной местности, основная его часть находилась на Городском острове. С помощью выражения «Северная Пальмира» Петербург сопоставляется с древним городом, архитектурные ансамбли которого отличались внушительностью масштабов, пышностью и обилием декора.


Появление Петербурга обеспечило России выход к Балтийскому морю, то есть к Германии, Швеции и Дании. Выражение «Окно в Европу» восходит к сочинению итальянского писателя Франческо Альгаротти «Письма о России». Однако популярным оно стало благодаря А.С. Пушкину, который использовал это описательное название в «Медном всаднике». Поэма, кстати, подарила городу ещё одно возвышенное наименование «Петра творенье».

Спустя 30 лет свою лепту внёс Ф.М. Достоевский. Выражение «Жёлтый город» применительно к Петербургу восходит к его роману «Преступление и наказание». Жёлтый цвет фасадов, мебели и обоев, а также специфический оттенок на лицах героев создают болезненную атмосферу, которая оборачивается сумасшествием и убийством.

Санкт-Петербург также вошёл в историю как «Город белых ночей», «Криминальная столица», и «Военная столица».


Если у вас есть интересные версии названия городов и прочих населенных пунктов, поделитесь этой информацией с нами в комментариях ниже. Самые необычные топонимы будут озвучены в эфире Business FM Санкт-Петербург.

 

Автор:
Поделиться
Комментировать Связь с редакцией
Выделите опечатку и нажмите Ctrl + Enter, чтобы отправить сообщение об ошибке.

Комментарии

    Выделите опечатку и нажмите Ctrl + Enter, чтобы отправить сообщение об ошибке.