А если открыть Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона за 1892, то в соответствующей статье можно прочитать следующее: «На русском языке под словом винегрет понимается смесь мяса, дичи, рыб и различных других остатков кушаний, которые для придания им лучшего вида режутся на мелкие кусочки, к которым прибавляют зелень, овощи и приправляют обыкновенным салатным соусом, майонезом и т. п... То, что мы называем винегрет, французы называют salad russe — русский салат».
И если современный винегрет — это мелконарезанные овощи с растительным маслом, то в XIX веке им называли холодную мешанину из разнообразных продуктов. «Смесь всячины» и «окрошка, но без квасу» — такие определения давал блюду Владимир Даль — приправленные одноименным соусом из уксуса, горчицы и прованского масла. В рецепты входили и рыба, и мясо, и грибы, и свекла с репой, и что угодно.
**
В невероятно популярном сборнике кулинарных рецептов Елены Молоховец «Подарок молодым хозяйкам, или Средство к уменьшению расходов в домашнем хозяйстве» около десятка рецептов разных винегретов: из картофеля и селедки, из отварной говядины, из телячьих мозгов, из дичи, из рыбы, из грибов и капусты. Как говорится, «на любой кошелёк».
Даже праздничная «Селёдка под шубой» — суть винегрет «для более затейливого стола» конца XIX века.
В силу тотального дефицита в СССР винегрет упростился до невозможности. Однако первое издание «Книги о вкусной и здоровой пище» (1939) содержит рецепты сразу пяти винегретов, в том числе с мясом и грибами, а также одноименного соуса.
***
Сегодня высококлассные повара в шикарных русских ресторанах возвращают винегрету его многоликое имперское прошлое, реконструируя старинные рецепты и добавляя что-то своё оригинальное.
А закончить хотелось бы строками князя Ивана Михайловича Долгорукого, написанными в 1802 году:
«Или вспомни винегрет:
То-то нежное питанье,
Амброзия лже-боговъ!
Где художней сочетанье
Можно зреть земных плодов?»
Зампред Совета по сохранению культурного наследия при правительстве Петербурга, член Союза архитекторов России
Собственник сети семейных салонов красоты «Расчеши»
Адвокат